make up your mind

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)做個(gè)決定吧；作個(gè)決定吧；干脆點(diǎn)

同義詞

英漢解釋

例句

Life is just a series of trying to make up your mind. ---Thomas Fuller, English churchman and historian.

生活只是由一系列下決心的努力所構(gòu)成---托馬斯.富勒，英國教士和歷史學(xué)家。

is just a series of trying to make up your mind .

生活只是一個(gè)不斷努力，下決心的過程。

Before you make up your mind, ask the bank for the best account for your needs.

在你決定之前，請你查詢銀行最適合你需求的帳戶。

Make it a project and make up your mind what you can do, in your own way, for humanity or even for one human being.

做這樣一個(gè)計(jì)劃和記住你們能做的一切，以你們自己的方式，為了人類或者即使為了一個(gè)人。

don't worry. you will work it out. Let me know when u make up your mind. ok?

別著急，你可以解決這件事。等你想好了告訴我，行嗎？

If you can't make up your mind about where to take her, and then wind up taking her to her favourite cafe, you have failed. Why?

如果你不能決定帶她去哪里，或是不能打起精神帶她去她所喜歡的小餐館，那么你就失敗了。為什么呢？

When you remember those nights in his arms, you know you've gonna make up your mind.

當(dāng)你回想起偎依在他懷抱的日日夜夜，你知道你該作決定了。

When you remember those nights in his arms you know you've gotta make up your mind.

當(dāng)你想起在他懷抱中度過的那些夜晚時(shí)，你應(yīng)該明白你所要做出的抉擇。

Simply make up your mind to be the happiest person you know, and you will be.

只要簡單地從意識上讓自己成為自己所知的最快樂的人，你就能成為那個(gè)人。

It is quite obvious that there is nothing difficult in the world. if you make up your mind to do it, you will certainly accomplish your end.

很顯明的世界上并沒有難事。如果你下定決心去做它，你一定會達(dá)到目的。

All right, but would you be so kind as to make up your mind soon? We're very busy just now as you can see, sir.

好的，但是勞駕你快點(diǎn)做決定嗎？正如你看到的，我們現(xiàn)在很忙，先生。

Make the choice to be happy. The biggest part of being happy is to simply make up your mind to be a happy person.

做一個(gè)快樂的人，快樂就是你下定決心做一個(gè)快樂的人。

Hey, make up your mind, will you? You know, I though my mission was to acquire Akujiki.

你搞清楚沒有，我記得我的任務(wù)是收集惡食。

Make up your mind, you want to quit or to stay ?

做個(gè)決定吧！你是要走人，還是要留下？

but there is one infallible test: no genuine junk shopkeeper will ever pester you to make up your mind and buy something.

但可以做一個(gè)屢試不爽的測試來檢驗(yàn)該舊貨店是否可靠：名副其實(shí)的舊貨店店主永遠(yuǎn)不會纏著你決定是否買東西。

A task, no matter how difficult it is, can be accomplished provided that you make up your mind to do it.

一個(gè)任務(wù)無論有多難都可以完成，只要你能夠下決心去做。

Whatever the task, make up your mind to make the best of it!

不論任務(wù)是什麼，都要下定決心做到最好！

Don't explain so much. Make up your mind! I just wanna know you can or not.

別解釋那么多，干脆點(diǎn)！我只是想知道你能否完成。

You had better make up your mind for where you want to go for your graduation trip now!

你們最好現(xiàn)在決定畢業(yè)旅行你們想要去哪里！

'You'll have to make up your mind between now and next Wednesday, ' said Joe loudly, 'or else find yourself lodgings on the kerb stone. '

“從現(xiàn)在到下周三你必需作出決定?！?c>喬大聲說到，“否則，本人露宿街頭?！?/jz>

You have twenty minutes to make up your mind.

你們有20分鐘的時(shí)間來打定主意。

The morale of this story? When you make up your mind about something, you set the universe in motion fegaedless of what other people think.

這個(gè)故事傳遞的信念是什么呢？當(dāng)你決定要做一件事時(shí)，便要付諸行動，不用理會別人怎樣想。

May God bless you as you make up your mind to work for God.

愿上帝保佑你們，使你的心工作為上帝。

I wish you wouldn't keep chopping and changing like this, make up your mind!

我希望你不要再這樣變化無常了，快拿定主意吧！

You shouldn't keep chopping and changing like this; you'd better make up your mind right now!

你不能再這樣變化無常了，最好現(xiàn)在就拿定主意！

Make up your mind, they whisper; decide what you intend to do in Afghanistan.

快拿定主意吧，他們低聲說道：決定你到底想在阿富汗做些什么。

Don't make up your mind which way to vote until you have had time to think over the arguments again quietly.

5直至您有時(shí)間去再次悄悄思考論點(diǎn)。不要讓您思想以任何種方式參加表決。

When you make up your mind about something, you set the universe in motion regardless of what other people think .

當(dāng)你決定要做一件事時(shí)，便要付諸行動，不用理會別人怎樣想。

Make up your mind. We have to catch the train.

快做決定，我們必須找到火車。

When you come here , you may be emotional and even you may make up your mind to make some difficult decisions through some articles.

當(dāng)你來到這里的時(shí)候你有可能會有很多感觸，通過一些文章你甚至可能下定決心做一些很難做的決定。

You don't have to make up your mind overnight. A good relationship takes time to develop into something solid.

一個(gè)晚上就做決定顯然是不明智的，良好的關(guān)系需要時(shí)間來穩(wěn)固。

eg. To make up your mind to master English is a wise decision for you.

下決心掌握英語對你來說真是一個(gè)明智的決定。

Make up your mind to act decidedly and take the consequences. No good is ever done in this world by hesitation.

下定決心，果斷行動，并敢于承擔(dān)后果。在這世界上猶豫不決成就不了任何事。

Don't be afraid. Make up your mind to try once, only once, you will find that you are much better in heart.

不要擔(dān)心，下定決心來試一次，哪怕是僅僅一次，你就會發(fā)現(xiàn)心里面的感覺好多了。

Think carefully before you make up your mind what to do. Assess your and your family's needs rather than just follow what your friends do.

在決定做什么之前要考慮清楚，關(guān)心自己和家人的需求遠(yuǎn)遠(yuǎn)比跟從朋友的做法要好。

To make up your mind before you start that sacrifice is part of the package.

舍身之前先下定決心是不可或缺的一部分。

But you can help me: what do you do to make up your mind between several business ideas, life changing opportunities or other life paths?

但是你可以幫助我：當(dāng)你面對一些商機(jī)，改變人生的機(jī)會或者其他人生之路時(shí)，你會怎樣做出抉擇呢？

Before you make up your mind about which way to go, Roth says, take a hard, honest look at your motivation for starting a company.

羅斯認(rèn)為，在決定你的發(fā)展方向之前，你需要認(rèn)真、誠實(shí)地審視一下促使你去創(chuàng)業(yè)的動力。

Lately, you should make up your mind to follow your plan to carry out the plans.

最近，你應(yīng)該下決心去追隨你的計(jì)劃的落實(shí)計(jì)劃。

Make up your mind to be happy. Learn to find pleasure in simple things.

下決心要開心。在小事中發(fā)現(xiàn)樂趣。

Mars will conjoin that moon, so you seem anxious to make up your mind, but if so, don't rush the details.

火星合月，因此似乎滿心焦慮，難以決斷，可如果確然，別草率大意了細(xì)節(jié)問題。